Tłumaczenia pisemne

„Tłumaczenie nie jest kopią, lecz aktem twórczym” – Jose Ortega y Gasset

Zespół Biura Tłumaczeń Mila-Lingua oferuje Państwu profesjonalne tłumaczenia pisemne: przysięgłe oraz zwykłe, tworzone z pasją i niezwykłą starannością.

Specjalizujemy się w przekładzie Z i NA następujące języki obce:

  • angielski, bułgarski, chiński, chorwacki, czeski, duński, francuski
  • greckim, hebrajski, hiszpański, islandzki, japoński, koreański, litewski
  • łaciński, łotewski, niemiecki, niderlandzki (holenderski), norweski
  • portugalski, rosyjski, rumuński, słowacki, słoweński, szwedzki, turecki
  • ukraiński, węgierski, włoski

W ramach tłumaczeń pisemnych, wykonujemy tłumaczenia przysięgłe oraz zwykłe następujących dokumentów:

  • korespondencja urzędowa, umowy, dokumenty prawne, akty notarialne, zaświadczenia, akty urzędowe: akt urodzenia, akt małżeństwa, akt zgonu..
  • świadectwa pracy, CV, listy polecające, referencje, umowy, kontrakty..
  • dokumenty samochodowe - w konkurencyjnych cenach!

Nasza oferta na tłumaczenia specjalistyczne obejmuje:

  • Tłumaczenia Techniczne: instrukcje obsługi, certyfikaty zgodności..
  • Tłumaczenia Medyczne: wypisy ze szpitali, zaświadczenia lekarskie, dokumentacja, literatura i publikacje medyczne
  • Tłumaczenia Finansowe: audyty, analizy, bilanse, sprawozdania finansowe, rachunki zysków i strat, faktury, literaturę i publikacje księgowe
  • Tłumaczenia Prawne: umowy spółki, handlowe, umowy pożyczki/ najmu, wyroki sądowe, świadectwa pracy, testamenty, pełnomocnictwa, pozwy, literatura i publikacje prawne..
  • Tłumaczenia IT: stron www, gier, aplikacji mobilnych, oprogramowań
  • Tłumaczenia artykułów, literatury, poradników
  • Ponadto tłumaczenia tekstów z branży: budowlanej, przemysłowej, motoryzacyjnej, rolniczej, ekonomicznej, logistycznej, marketingowej.

Długoletnia działalność na ryku jest najlepszą GWARANCJĄ jakości naszych tłumaczeń, co potwierdza grono zadowolonych Klientów, na stałe korzystających ze wsparcia naszego Zespołu.

Zabezpieczamy każde zlecenie i dbamy o ochronę Twoich danych oraz informacji zawartych w materiałach przeznaczonych do tłumaczenia. Wszelkie materiały i teksty, które są przekazywane do naszego Biura, z chwilą otrzymania są objęte klauzulą poufności. Na życzenie Klienta, podpisujemy odrębne zaświadczenie dotyczące zachowania poufności.

Każde zlecenie wyceniamy indywidualnie, biorąc pod uwagę potrzeby i oczekiwania Klienta.
Doradzamy w sprawie doboru odpowiedniego środka tłumaczenia.
Szczegółowe informacje o cenniku znajdą Państwo pod linkiem: CENNIK/TŁUMACZENIA